同理心(Empathy),最早由人本主义心理学家卡尔·罗杰斯提出,也叫作换位思考、共感、共情,指设身处地地感知他人的处境,感受并理解他人言行背后的情绪情感,以恰当的语言将这种理解传达给对方,并对对方产生积极的影响。简单来说,就是知道来访者发生了什么事,他的感受是什么,将你的理解和感受反馈给他。
同理分为初级同理和高级同理两个层次。前者只是粗浅地将对方的感受表达出来;后者则要挖掘当事人隐藏的深层感受与内在想法,或指出当事人未觉察的部分,理解其内在的动机、目的、态度和愿望等。
平常我们与服务对象交流时,不用刻意追求高层次同理,建议在彼此专业关系稳固时再使用。因为信任感还未形成时,马上读懂对方,会让人有一种措手不及的“赤裸”感。
同理心的表达技巧
同理心的表达可用“简述语意+情感反应+倾听技术”的技巧。
简述语意就是将我们听到的内容概括成简短的语言(不加任何个人评价或者意见)反馈给对方。
情感反应需用精准的情绪字眼,将对方所体现出来或隐藏在内的情绪、情感反馈给对方,协助对方察觉和接纳自己。为避免情绪表达时的语言匮乏,我们需要加强练习并积累丰富的情绪字词。
倾听技术是重中之重,贯穿于整个沟通过程的始末。除了常规的保持适当眼神接触、身体稍稍前倾之外,更重要的是要有听的方向,比如听懂对方情绪背后的期待、事件的导火线、对方现有的资源、对方的“弦外之音”等。这个步骤不仅可以帮助我们了解来访者的困惑、烦恼,还能有效协助其在描述过程中宣泄情绪。倾听时切记不要随意打断对方,也不要提自己的意见,只需要无条件地接纳和积极关注即可。
同理心的常用句式
因为发生了××,有了××的情绪感受;
你的情绪是××,是不是因为××,和××有关;
当你在面对××时,会不会有这样的感受和想法,像是××;
听你的描述,我能觉察到你对这个是有××情绪的。
初学者可以先学会以上这些句式,熟练运用之后,再回归到自己自然的语言模式中。高级同理就是用自然的语言和动作,让对方感受“你懂我”。
在同理心沟通技巧运用过程中,有时肢体动作比语言表达更有力量,语言可以“骗人”,但肢体语言总是毫不遮掩地表达着人最真实的内心情感。特别是当同理的对象是孩子时,肢体的接触会更有力量感。
我们在运用同理心沟通时,也要看到对方的期待,识别对方的需求:只是单纯抱怨,还是寻求解决方案?如果是单纯抱怨,我们只要安安静静地倾听即可;如果想要寻找解决方案,就要先处理好情绪,再共同寻找方案。
同理心的核心要义
先修补关系,才有办法沟通;先处理情绪,才有机会解决问题。因为人在有情绪的时候,一般听不进任何道理。这时需要先安抚情绪,让所有不愉快都释放出来。此后,再来分析事情的处理方式就比较容易接受。所以,我们在运用同理心技巧的最初阶段只需沉浸式地倾听,不打断、不批评、不指责、不建议,听的过程中识别对方表层情绪下的历程、对方的资源、事件的导火索等。当对方宣泄完情绪、能够用平静的心态讨论问题时,我们再陪伴对方一起寻找解决方案。
如果再怎么努力也无法同理对方,也没关系,承认这个事实,我们可以说:“我能感受到你很难过,这种难过可能是我无法体会到的……”这时可以静静地陪伴对方,或者给对方一个温暖的拥抱。
注意同理心的使用误区
前段时间女儿因为午休时说话被老师训了。
爸爸:“宝贝,发生什么事了,怎么不想去学校了?”
女儿:“我中午不睡觉,和同学讲话,老师说我,我很生气!”
爸爸:“哦,原来是这样,我知道你现在很生气,但老师都是为了你好,睡觉可以给身体充电,下午就有精力玩了……”
爸爸话还没说完,女儿就生气地跑开了。
明明“同理”了,语意也简述了,情感也反映了,为什么还会出现这种情况?因为“但是”一出现,前面的所有努力都前功尽弃了。“但是”会给人一种“就是你的错”的感觉,“但是”的后面都是讲道理,是为了劝服对方的“假同理”,所以大家运用同理心的时候要避免这个误区。
作者:符春花
来源:《中国社会工作》